|
Gli aggettivi possessivi |
|||
| En général, l'adjectif possessif italien est précédé de l'article défini. | |||
|
maschile
|
femminile
|
||
|
singolare
|
plurale
|
singolare
|
plurale
|
|
il mio gioco
|
i miei giochi
|
la mia bambola
|
le mie bambole
|
|
il tuo gioco
|
i tuoi giochi
|
la tua bambola
|
le tue bambole
|
|
il suo gioco
|
i suoi giochi
|
la sua bambola
|
le sue bambole
|
|
il nostro gioco
|
i nostri giochi
|
la nostra bambola
|
le nostre bambole
|
|
il vostro gioco
|
i vostri giochi
|
la vostra bambola
|
le vostre bambole
|
|
il loro gioco
|
i loro giochi
|
la loro bambola
|
le loro bambole
|
|
Adjectif possessif sans article
défini
|
|||
| Lorsqu'on utilise ces
adjectifs possessifs pour indiquer un lien de parenté proche,
on doit enlever l'article esempi : mio fratello, tua sorella, sua madre, nostro zio, vostra madre SAUF si ce lien de parenté est : - un diminutif : la mia sorellina, il tuo fratellino - au pluriel : i miei cugini - utilisé avec un adjectif : il mio zio ricco - utilisé avec LORO : il loro padre, la loro zia |
|||
| Lorsqu'on emploie le
vocatif (quand on s'adresse à quelqu'un) esempi : Dio mio! Figli miei! |
|||
| Dans certaines expressions
usuelles a parer mio, a casa mia, per colpa mia... |
|||
| Dans l'expression
"l'un de mes, tes..." l'article n'est pas traduit esempio : è un mio caro amico |
|
I pronomi possessivi |
|||
|
maschile
|
femminile
|
||
|
singolare
|
plurale
|
singolare
|
plurale
|
|
mio
|
miei
|
mia
|
mie
|
|
tuo
|
tuoi
|
tua
|
tue
|
|
suo
|
suoi
|
sua
|
sue
|
|
nostro
|
nostri
|
nostra
|
nostre
|
|
vostro
|
vostri
|
vostra
|
vostre
|
|
loro
|
loro
|
loro
|
loro
|
| esempi : queste valigie sono mie - questo quadro è tuo | |||
|
|
|